武师陈厚德（元华 饰）远赴(fu)美国(guo)开设宝芝林，时常召唤国内的徒弟阿杰(jie)（李连杰(jie) 饰）来美(mei)国帮(bang)衬，但阿杰担忧在美的居留问题，迟迟(chi)未到。陈厚(hou)德曾(ceng)经收(shou)下一(yi)名(ming)美国弟子尊尼（杰(jie)瑞•特(te)林伯(bo) 饰），尊(zun)尼学成后(hou)却挑战(zhan)师(shi)傅，意欲扬(yang)名(ming)立万(wan)扩张自己的武馆，陈厚德被尊(zun)尼打成重伤，宝(bao)芝林也(ye)被砸烂，幸好有少女安娜(na)路过，将陈厚德救(jiu)走。几乎同时(shi)，阿杰终于来(lai)美探望师傅，岂料一出(chu)机场便遭遇各种麻烦，先是莫名其妙收(shou)下三(san)名落魄墨西哥(ge)少年为弟子，又与查封(feng)宝芝林(lin)的(de)银(yin)行地(di)产部经理阿美（郭锦恩 饰）不(bu)吵不相识。阿杰因(yin)语言不通(tong)，守(shou)候(hou)宝(bao)芝林寻(xun)找师傅下落，而尊尼也(ye)在四处打(da)探陈厚德(de)的(de)去(qu)向，一中一外两名弟子(zi)，将为义与利的不同追求狭路相(xiang)逢……