杰拉德(de)扮演猎头专员(yuan)Dane Jensen，他为家庭拼搏，经常忙到不可开交，即使过节(jie)也没法陪孩子。终(zhong)于等到上司Ed Blackridge（威廉·达(da)福扮演(yan)）宣(xuan)布(bu)退休(xiu)，Dane有望击败(bai)头号(hao)竞争对手(shou)接管公(gong)司(si)。然(ran)而就在这(zhe)时，他的十岁儿子却被诊断出(chu)患上(shang)血(xue)癌。突如其来的坏消息乱(luan)了阵脚。要追逐梦想，还是陪伴(ban)家人(ren)？他不得(de)不(bu)做出选择。